Sjednica NO Mirage u Tokiju # Co-Director razočarana je cenzuriranom lokalizacijom

Posted on
Autor: Roger Morrison
Datum Stvaranja: 18 Rujan 2021
Datum Ažuriranja: 8 Svibanj 2024
Anonim
Sjednica NO Mirage u Tokiju # Co-Director razočarana je cenzuriranom lokalizacijom - Igre
Sjednica NO Mirage u Tokiju # Co-Director razočarana je cenzuriranom lokalizacijom - Igre

Unatoč pozitivnom prijemu iz cirtike, navijači JRPG-a su malo razočarani Tokyo Mirage Sjednica #FE, Dok su neki pravednici smatrali da igra nije tako dobra kao što su se nadali da će biti, drugi su mnogo kritičniji prema promjenama u lokalizaciji igre, pogotovo kada je riječ o promjenama koje su napravljene za različite odjeće za ženske likove kako bi ih učinile manje otkrivanjem - - i druge brojne promjene napravljene zbog cenzure.


Video iznad pokazuje mnogo promjena koje su napravljene na Tokyo Mirage Sjednica #FE jer je to Western Release. Čak i ravnatelj Mitsuru Hirata pokazao je razočaranje zbog promjena u Sjevernoj Americi. Odgovarajući navijaču koji je izrazio probleme sa američkom lokalizacijom igre na Twitteru, Hirata je izjavio sljedeće:

“Kada sam saznao da nismo u mogućnosti pružiti isto iskustvo kao japanska verzija, također sam osjetio neko razočaranje. Ali naši navijači u inozemstvu su i dalje bili sretni što je igra prenošena i drago mi je vidjeti njihovu strastvenu podršku. U međuvremenu, dodani kostimi mogli bi se na neki način smatrati zaslugom koju mogu uživati ​​samo naši prekomorski navijači! Hvala vam i molim vas da se veselite igri! ”

Lako je shvatiti zašto su navijači uznemireni zbog toga, ali u isto vrijeme, malo je razumljivo zašto bi igra s nekim "rizičnim" sadržajem bila malo smanjena (s obzirom na naše kulturne razlike), posebno onu koju je objavio Nintendo ,


Tokyo Mirage Sjednica #FE objavljen je 24. lipnja 2016